What could happen in court with my bf's kids?

I believe your bf has a valid argument and a very winnable case in court. I take it he has custody and that will be a major advantage for him in court.